日本の職人が丹精込めて作り上げたビジネスバッグ！ 耐水性の高い生地を使用した日本製トートバッグ！ ■エバウィンが展開するトートバッグ！ （1）本体は素材にポリウレタンコーティングの帆布を使用した、ややカジュアルなデザインながらも、ハンドル部分は牛革で経年変化を楽しむことができます。 （2）正面のファスナーポケットは、オーソドックスな使い勝手のよいデザインになっています。 （3）両手を使いたいシーンには、付属のショルダーベルトを装着することで肩掛けバッグとしてご使用いただけます。 （4）鞄の聖地ー兵庫県豊岡市で職人が丹精込めて作り上げました。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体、ショルダーベルト（全長72〜127cm） ◆商品サイズ・重量 ・幅43×奥行16×高さ30cm（ハンドル含まず） ・850g ◆材質 ・本体：帆布（ポリウレタンコーティング） ・ハンドル：牛革 ◆仕様 ・型番：21587 ・留め具の種類：ファスナー ・ポケットの数：6（外側：ファスナーポケット×1、オープンポケット×1、内側：ファスナーポケット×1、オープンポケット×2、タブ付きオープンポケット×1） ・収納可能サイズ：B4 ・商品番号：ASON3070 ◆原産国 ・日本 20220315

日本の職人が丹精込めて作り上げた縦型ダレスバッグ！ 手提げ、ショルダー、リュックの3WAY仕様！ （1）3WAY仕様の日本製ダレスバッグです。おさまりのよいコンパクトな、めずらしい縦型タイプです。ダレスバッグがもつレトロかつクラシックな風合いを現代的にアレンジしたので、旅行やビジネスシーンまで幅広く使えます。 （2）付属のショルダーベルトを2本使えば、リュックとしても使えるので、自転車で移動するときに威力を発揮します。また、メンズのみならずレディースにも対応できるアイテムです。 （3）高級合成皮革の「ゼットカーフ」を使用しています。牛革カーフのように柔らかく、発色が良い日本製の合成皮革です。 （4）ガバッと開くダレスバッグなので、中身が一目でわかり出し入れがらくらくです。 （5）鞄の聖地ー兵庫県豊岡市での製造です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体、ショルダーベルト（全長82cm）×2、鍵 ◆商品サイズ・重量 ・幅32×奥行12×高さ37cm ・1.05kg（ショルダーベルト含む） ◆材質 ・ゼットカーフ（高級合成皮革） ◆仕様 ・型番：21594 ・カラー：ブラック、ネイビー、キャメル ・持ち手の全長：15cm ・留め具の種類：金具 ・ポケットの数：4（外側1、内側3） ・収納可能サイズ：A4 ・商品番号：ASON3060 ◆原産国 ・日本 20220111

正確な時を刻む電波腕時計！ 電波時計なので時刻を自動修正！ （1）日本・中国・アメリカ・ヨーロッパの標準電波に対応したマルチバンド6のソーラー電波時計です。 （2）太陽光はもちろん、蛍光灯などの光を動力に変えるカシオ独自のソーラー充電システム「タフソーラー」を採用しています。また、右上のボタンを押すとライトが点灯し、暗いところでも時間を確認することができます。 （3）カレンダー表示のほか、ワールドタイムやアラームなど便利な機能を搭載しています。また、2都市の時刻を表示することもできます。 （4）バンドはサイズ調整が簡単なワンプッシュ3つ折タイプを使用していますので、ご自分で簡単にバンド調節ができます。 （5）10気圧防水の仕様です。食器の水洗いやお風呂の洗浄のほか、農業や漁業など水に触れる作業時にも使用することが可能ですが、スキューバダイビングには使用できません。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅43.5×奥行14.5×高さ48.8mm ・95g ◆材質 ・ケース、ベゼル：樹脂、ステンレススチール ・メタルバンド：ステンレススチール ・樹脂ガラス（表面形状：球面・曲面） ・◆仕様 ・型番：WVA-M650D-1AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVA-M650D-1A/ WVA-M650D-2AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVA-M650D-2A/ ・適応サイズ（腕まわり）：15〜20.5cm ・使用電池：ソーラー充電電池（内蔵） ・電池寿命：約7〜10年 ・商品番号：ASON3032 ◆原産国 ・タイ 20211226

日本の職人が丹精込めて作り上げたアタッシュリュック！ B4サイズ対応の2WAY仕様！ （1）持つ時は付属のショルダーベルトを片方だけ外してポケットに入れるだけで、美しいシルエットを保つことができ、縦型としても横型としても使えます。 （2）付属のショルダーベルトを使えば、リュックとしても使えるので、自転車で移動するときには便利です。また、メンズのみならずレディースにも対応できるアイテムです。 （3）高級合成皮革の「ゼットカーフ」を使用しています。牛革カーフのように柔らかく、発色が良い日本製の合成皮革です。アニリンプリントにて1回目は薄い色で、2回目は濃い色で染めることにより深みのある仕上がりになります。更に、ランダムにシボ加工を施しアンティーク家具の様な味わいになっています。牛革と違い撥水性があり、汚れ等の拭き取りが容易なのも特徴です。 （4）ガバッと開くので、中身が一目でわかり出し入れがらくらくです。また、カバン内部で荷物が動かないように「ラゲージホールドベルト」で固定することが出来ます。 （5）鞄の聖地ー兵庫県豊岡市での製造です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体、ショルダーベルト×2 ◆商品サイズ・重量 ・幅42×奥行10×高さ32cm ・1.4kg ◆材質 ・帆布 ◆仕様 ・型番：21602 ・外装：ファスナーポケット×1、オープンポケット×1 ・内装：オープンポケット×3、ペン差し×2、ホールドベルト ・収納可能サイズ：B4 ・商品番号：ASON3053 ◆原産国 ・日本 20211215

日本の職人が丹精込めて作り上げたアタッシュリュック！ A4サイズ対応の2WAY仕様！ （1）持つ時は付属のショルダーベルトを片方だけ外してポケットに入れるだけで、美しいシルエットを保つことができ、縦型としても横型としても使えます。 （2）付属のショルダーベルトを使えば、リュックとしても使えるので、自転車で移動するときには便利です。また、メンズのみならずレディースにも対応できるアイテムです。 （3）高級合成皮革の「ゼットカーフ」を使用しています。牛革カーフのように柔らかく、発色が良い日本製の合成皮革です。アニリンプリントにて1回目は薄い色で、2回目は濃い色で染めることにより深みのある仕上がりになります。更に、ランダムにシボ加工を施しアンティーク家具の様な味わいになっています。牛革と違い撥水性があり、汚れ等の拭き取りが容易なのも特徴です。 （4）ガバッと開くので、中身が一目でわかり出し入れがらくらくです。また、カバン内部で荷物が動かないように「ラゲージホールドベルト」で固定することが出来ます。 （5）鞄の聖地ー兵庫県豊岡市での製造です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体、ショルダーベルト×2 ◆商品サイズ・重量 ・幅38×奥行6×高さ27cm ・1.1kg ◆材質 ・帆布 ◆仕様 ・型番：21601 ・カラー：ブラック、ネイビー ・外装：ファスナーポケット×1、オープンポケット×1 ・内装：オープンポケット×3、ペン差し×2、ホールドベルト ・収納可能サイズ：A4 ・商品番号：ASON3052 ◆原産国 ・日本 20211207

正確な時を刻む電波腕時計！ 電波時計なので時刻を自動修正！ （1）時刻を自動修正。電波時計「wave ceptor（ウェーブセプター）」にタフソーラーを搭載したカジュアルなデザインで、オン・オフ問わず気軽に使える女性用ソーラー電波腕時計です。 （2）太陽光はもちろん、蛍光灯などの光を動力に変えるカシオ独自のソーラー充電システム「タフソーラー」を採用しています。2種類とも、右上のボタンを押すとライトが点灯し、暗いところでも時間を確認することができます。 （3）日本2局・中国・アメリカ・イギリス・ドイツの標準電波に対応したマルチバンド6のソーラー電波時計です。曜日や日付、アラームなどを表示する便利な小窓が付いた2針タイプ。9時位置にはバッテリーの残量を示すバッテリーインジゲーターを搭載しました。 （4）ご自分で簡単にバンド調節ができます。 （5）水仕事、水泳等でご使用になれる水準の「5気圧防水」です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅35×奥行12.2×高さ38.6mm ・68g ◆材質 ・ケース、ベゼル：樹脂、ステンレススチール ・メタルバンド：ステンレススチール ・樹脂ガラス（表面形状：球面・曲面） ◆仕様 ・型番：LWA-M160D-4A1JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWA-M160D-4A1/ LWA-M160D-7A2JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWA-M160D-7A2/ ・適応サイズ（腕まわり）：12.5〜18cm ・使用電池：ソーラー充電電池（内蔵） ・電池寿命：約7〜10年 ・商品番号：ASON3049 ◆原産国 ・タイ 20211124

宅配ボックス付きのポスト！ 印鑑入れ付き！ （1）コンパクトながら、80サイズまでの荷物を収納できます。 （2）宅配業者へのわかりやすい説明シール付き。 （3）アンティーク加工されたボディは、コンパクトでかわいくなっています。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。また、ひとつずつ手作業で製造しているため、形状や塗装等にばらつきがありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、ダイヤル式錠、南京錠、印鑑入れ（マグネット取り付け）、説明シール、取扱説明書 ◆商品サイズ・重量 ・幅36×奥行36×高さ75cm ・11kg ◆材質 ・スチール ◆仕様 ・型番：SI-3200-GR ・郵便物投函口サイズ：幅27×高さ4cm ・郵便物取出し口サイズ：幅27×高さ15cm ・宅配便取出し口サイズ：幅28×高さ27cm ・アジャスター付き ・商品番号：ASON3046 ◆原産国 ・中国 20211116

正確な時を刻む電波腕時計！ 電波時計なので時刻を自動修正！ （1）世界6局（日本2局・中国・アメリカ・イギリス・ドイツ）の電波を受信するマルチバンド6を搭載したクロノグラフタフソーラー電波時計です。 （2）ステンレス製の大型ベゼルがスポーティで上質な印象を演出してくれます。デザインと実用性を両立させた男性用のモデルです。 （3）カレンダー表示のほか、ワールドタイムやアラームなど便利な機能を搭載しています。また、2都市の時刻を表示することもできます。 （4）付属のツールで簡単にアジャストが可能なバンドを採用していますので、ご自分で簡単にバンド調節ができます。 （5）水泳や水仕事にも適した10気圧防水仕様になっています。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅43.5×奥行13.4×高さ48.7mmH ・94g ◆材質 ・ケース、ベゼル：樹脂、ステンレススチール ・メタルバンド：ステンレススチール ・ネオブライト ・樹脂ガラス（表面形状:球面・曲面） ◆仕様 ・型番：WVQ-M410DE-1A2JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVQ-M410DE-1A2/ WVQ-M410DE-2A2JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVQ-M410DE-2A2/ ・適応サイズ（腕まわり）：15〜20.5cm ・使用電池：ソーラー充電電池（内蔵） ・電池寿命：約7〜10年 ・商品番号：ASON3045 ◆原産国 ・中国 20211109

正確な時を刻む電波腕時計！ 電波時計なので時刻を自動修正！ （1）時刻を自動修正。電波時計「wave ceptor（ウェーブセプター）」にタフソーラーを搭載したカジュアルなデザインで、オン・オフ問わず気軽に使える女性用ソーラー電波腕時計です。 （2）太陽光はもちろん、蛍光灯などの光を動力に変えるカシオ独自のソーラー充電システム「タフソーラー」を採用しています。2種類とも、右上のボタンを押すとライトが点灯し、暗いところでも時間を確認することができます。 （3）実用性の高い電波ソーラー機能を搭載しながら、小型・薄型化を実現。着用したときのフィット感を向上させています。文字板には、うるう年でも調整がいらないフルオートカレンダーを配し、実用的なデザインに仕上げました。 （4）ご自分で簡単にバンド調節ができます。 （5）「日常生活用強化防水」です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅34.6×奥行11.5×高さ38.6mm ・64g ◆材質 ・ケース、ベゼル：樹脂、ステンレススチール ・メタルバンド：ステンレススチール ・樹脂ガラス（表面形状：球面・曲面） ・ネオブライト ◆仕様 ・型番：LWA-M141D-1AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWA-M141D-1A/ LWA-M141D-7AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWA-M141D-7A/ ・適応サイズ（腕まわり）：12.5〜18cm ・使用電池：ソーラー充電電池（内蔵） ・電池寿命：約7〜10年 ・商品番号：ASON3041 ◆原産国 ・中国 20211102

正確な時を刻む電波腕時計！ 電波時計なので時刻を自動修正！ （1）時刻を自動修正。電波時計「wave ceptor（ウェーブセプター）」にタフソーラーを搭載した女性用3針モデルです。シンプルで癖のないデザインは様々なスタイルや年齢層に幅広く対応し、飽きにくいので末永くお使いいただけます。 （2）太陽光はもちろん、蛍光灯などの光を動力に変えるカシオ独自のソーラー充電システム「タフソーラー」を採用しています。 （3）実用性の高い電波ソーラー機能を搭載しながら、小型・薄型化を実現。着用したときのフィット感を向上させています。文字板には、うるう年でも調整がいらないフルオートカレンダーを3時位置に配し、実用的なデザインに仕上げました。 （4）バンドはサイズ調整が簡単にできるフリーバックルを使用していますので、ご自分で簡単にバンド調節ができます。 （5）5気圧防水の仕様です。「日常生活用強化防水」とも呼ばれ、食器の水洗いやお風呂の洗浄のほか、農業や漁業など水に触れる作業時にも使用することが可能です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅28×奥行9.2×高さ32.1mm ・42g ◆材質 ・ケース、ベゼル：樹脂、ステンレススチール ・メタルバンド：ステンレススチール ・樹脂ガラス（表面形状：球面・曲面） ◆仕様 ・型番：LWQ-10DJ-4A1JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWQ-10DJ-4A1/ LWQ-10DJ-7A1JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWQ-10DJ-7A1/ LWQ-10DJ-7A2JF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.LWQ-10DJ-7A2/ ・適応サイズ（腕まわり）：12.5〜18cm ・使用電池：ソーラー充電電池（内蔵） ・電池寿命：約7〜10年 ・商品番号：ASON3037 ◆原産国 ・中国 20211025

正確な時を刻む電波腕時計！ 電波時計なので時刻を自動修正！ （1）日本・中国・アメリカ・ヨーロッパの標準電波に対応したマルチバンド6のソーラー電波時計です。 （2）太陽光はもちろん、蛍光灯などの光を動力に変えるカシオ独自のソーラー充電システム「タフソーラー」を採用しています。3種類とも、右上のボタンを押すとライトが点灯し、暗いところでも時間を確認することができます。 （3）カレンダー表示のほか、ワールドタイムやアラームなど便利な機能を搭載しています。また、2都市の時刻を表示することもできます。 （4）バンドはサイズ調整が簡単なワンプッシュ3つ折タイプのフリーバックルを使用していますので、ご自分で簡単にバンド調節ができます。 （5）5気圧防水の仕様です。「日常生活用強化防水」とも呼ばれ、食器の水洗いやお風呂の洗浄のほか、農業や漁業など水に触れる作業時にも使用することが可能です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅42.1×奥行11×高さ45.1mm ・92g ◆材質 ・ケース、ベゼル：樹脂、ステンレススチール ・メタルバンド：ステンレススチール ・樹脂ガラス ・ネオブライト ◆仕様 ・型番：WVA-M630D-1AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVA-M630D-1A/ WVA-M630D-2AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVA-M630D-2A/ WVA-M630D-7AJF https://www.casio.com/jp/watches/casio/product.WVA-M630D-7A/ ・適応サイズ（腕まわり）：15〜20.5cm ・使用電池：ソーラー充電電池（内蔵） ・電池寿命：約7〜10年 ・商品番号：ASON3032 ◆原産国 ・中国 20211019

京職人が心を込めて染め上げ！ 贈り物にピッタリな日本文化の象徴-「暖簾」！ （1）ろうけつ染めの味のあるひび割れ模様です。 （2）昔から縁起が良いとされる招き猫を本ろうけつ染めにて染め上げ、のれんに仕上げました。とても愛らしくて、集めている方も多く、とても人気のある招き猫です。 （3）京都の職人が心を込めて染め上げた「暖簾（のれん）」です。 （4）外国の方への贈り物、新築のお祝いや還暦のお祝いなどにもお使いいただけます。 （5）お部屋、浴室、洗面所などを彩るアクセントとしてお使いください。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ※手染めにつき、現物と画像の色が多少異なる場合がございます。ご了承ください。 ◆商品内容 ・本体 ※のれん上部の棒通し部分には、直径2.5cmの棒まで通ります。（※写真の竹およびフック×2は付属しておりません。） ※お届けは「暖簾×1枚」です。 ◆商品サイズ・重量 ・幅85×丈150cm ・400g（個装） ◆材質 ・綿100％ ◆仕様 ・型番：- ・切れ目:真ん中1本 ・洗濯はドライクリーニングをおすすめします。ご家庭で洗濯される場合は手洗いの後、形を整えてから陰干しして下さい。 ・商品番号：ASON2996 ◆原産国 ・日本 20200915

京職人が心を込めて染め上げ！ 贈り物にピッタリな日本文化の象徴-「暖簾」！ （1）ろうけつ染めの味のあるひび割れ模様です。手差し（手作業）で色を入れていきます。 （2）愛らしい招き猫をモチーフにしています。 （3）京都の職人が心を込めて染め上げた「暖簾（のれん）」です。 （4）外国の方への贈り物、新築のお祝いや還暦のお祝いなどにもお使いいただけます。 （5）お部屋、浴室、洗面所などを彩るアクセントとしてお使いください。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ※手染めにつき、現物と画像の色が多少異なる場合がございます。ご了承ください。 ◆商品内容 ・本体 ※のれん上部の棒通し部分には、直径2.5cmの棒まで通ります。（※写真の竹およびフック×2は付属しておりません。） ※お届けは「暖簾×1枚」です。 ◆商品サイズ・重量 ・幅85×丈150cm ・400g（個装） ◆材質 ・綿100％ ◆仕様 ・型番：neko_tezasi150 ・切れ目:真ん中1本 ・洗濯はドライクリーニングをおすすめします。ご家庭で洗濯される場合は手洗いの後、形を整えてから陰干しして下さい。 ・商品番号：ASON2997 ◆原産国 ・日本 20200902

京職人が心を込めて染め上げ！ 贈り物にピッタリな日本文化の象徴-「暖簾」！ （1）のれんからはみ出すほど大きな勢いのある「丸」です。ろうけつ染めの味のあるひび割れ模様です。 （2）京都の職人が心を込めて染め上げた「暖簾（のれん）」です。 （3）外国の方への贈り物、新築のお祝いや還暦のお祝いなどにもお使いいただけます。 （4）お部屋、浴室、洗面所などを彩るアクセントとしてお使いください。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ※手染めにつき、現物と画像の色が多少異なる場合がございます。ご了承ください。 ◆商品内容 ・本体 ※のれん上部の棒通し部分には、直径2.5cmの棒まで通ります。（※写真の竹およびフック×2は付属しておりません。） ※お届けは「暖簾×1枚」です。 ◆商品サイズ・重量 ・幅85×丈120cm ・330g（個装） ◆材質 ・綿100％ ◆仕様 ・型番：- ・切れ目:長さ120cm、真ん中1本 ・洗濯はドライクリーニングをおすすめします。ご家庭で洗濯される場合は手洗いの後、形を整えてから陰干しして下さい。 ・カラー（↑上の4枚の画像の上から順に）：こげ茶、鶯、利休、長春 ・商品番号：ASON2989 ◆原産国 ・日本 20200811

京職人が心を込めて染め上げ！ 贈り物にピッタリな日本文化の象徴-「暖簾」！ （1）旅館やホテル、銭湯・ペンションにもお使いいただいている湯のれんです。もちろん、ご自宅のお風呂場や間仕切りなどにもご使用できます。「ゆ」の文字が醸し出す、どことなくユーモラスな雰囲気もインテリアにピッタリです。 （2）京都の職人が心を込めて染め上げた「暖簾（のれん）」です。 （3）外国の方への贈り物、新築のお祝いや還暦のお祝いなどにもお使いいただけます。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ※手染めにつき、現物と画像の色が多少異なる場合がございます。ご了承ください。 ◆商品内容 ・本体 ※のれん上部の棒通し部分には、直径2.5cmの棒まで通ります。（※写真の竹およびフック×2は付属しておりません。） ※お届けは「暖簾×1枚」です。 ◆商品サイズ・重量 ・幅85×丈150cm ・330g（個装） ◆材質 ・綿100％ ◆仕様 ・型番：- ・切れ目:長さ120cm、真ん中1本 ・洗濯はドライクリーニングをおすすめします。ご家庭で洗濯される場合は手洗いの後、形を整えてから陰干しして下さい。 ・カラー（↓下の8枚の画像の上から順に）：ブルー、ローズ、紺、青、エンジ、ベージュ、カラシ、ウグイス ・商品番号：ASON2984 ◆原産国 ・日本 20200804

お買い物に便利なリュック！ スーパーのカゴに装着できます！ （1）お買い物に便利な大きく開くリュック！ （2）スーパーのカゴに装着すれば、会計後の詰め替え不要で時短！ガバッと開いて自立するので出し入れしやすく、たっぷり入るのでたくさん買っても大丈夫です。中袋付きなので、汚れたら取り外して拭き取れます。荷物が多くなった時のサブバッグとしても使えます。 （3）背負えば両手が使えるので、自転車やお子様連れのときには便利です。ポケットにスマホやポイントカード等が入れられので、これ1つでお買い物へ行けますね。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ◆商品内容 ・本体、中袋 ◆商品サイズ・重量 ・幅36×奥行26×高さ29cm（使用時/ヒモ含まず） ・675g ◆材質 ・ポリエステル、ナイロン、ポリプロピレン、スチール ◆仕様 ・型番：- ・耐荷重：10kg（リュック）、5kg（中袋） ・商品番号：ASON2975 ◆原産国 ・中国 20200803

京職人が心を込めて染め上げ！ 贈り物にピッタリな日本文化の象徴-「暖簾」！ （1）京都の職人が心を込めて染め上げた「暖簾（のれん）」です。 （2）外国の方への贈り物、新築のお祝いや還暦のお祝いなどにもお使いいただけます。 （3）お部屋、浴室、洗面所などを彩るアクセントとしてお使いください。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承ください。 ※手染めにつき、現物と画像の色が多少異なる場合がございます。ご了承ください。 ◆商品内容 ・本体 ※のれん上部の棒通し部分には、直径2.5cmの棒まで通ります。（※写真の竹およびフック×2は付属しておりません。） ※お届けは「暖簾×1枚」です。 ◆商品サイズ・重量 ・幅85×丈150cm ・400g（個装） ◆材質 ・綿100％ ◆仕様 ・型番：- ・切れ目:長さ120cm、真ん中1本 ・洗濯はドライクリーニングをおすすめします。ご家庭で洗濯される場合は手洗いの後、形を整えてから陰干しして下さい。 ・商品番号：ASON2973 ◆原産国 ・日本 20200720

Wi-Fiで使う音声翻訳機！ 78言語に対応！ ■3つの翻訳機能！ （1）78言語に対応しているWi-Fiで使える音声翻訳機「Talk JOY」です。 （2）音声翻訳では、会話をその場ですぐに翻訳・再生してくれます。 （3）文字翻訳では、内蔵されているカメラでメニューなどを撮影して翻訳できます。 （4）「録音」して翻訳する機能では、翻訳したい内容をあらかじめ録音して翻訳することもできます。ただし、翻訳はオンライン時のみです。 （5）お手持ちのスマートフォンでテザリングを利用して翻訳することができます。 （6）会話や文字などの翻訳に便利です。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体、充電用USBケーブル、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・幅50×奥行14×高さ133mm ・100g ◆材質 ・ABS ◆仕様 ・型番：TS-TJ10 ・内蔵バッテリー：リチウムイオン充電池（1200ｍAh） ・連続動作時間：最大8時間 ・商品番号：ASON2969 ◆原産国 ・中国 20190706

フチ折り機能付きテープカッター！ 荷物を開けるときに、もうカッターもハサミも不要！ ■つまんで剥がすだけ！ ダンボールなどを開けるときに、テープを手で簡単に剥がすことができます。だから、カッターやハサミはもう必要なく、箱の中身を傷つけたりケガをしたりすることもありません。会社で梱包作業をするとき、ご家庭でも引越しなどのときに効率的な作業ができ、ダンボールなどを開けるときにもらくらくです。 （1）シンプル構造＆簡単操作 テープをイラストのようにローラーの間に通して、通常の梱包用テープカッターと同様の操作をするだけです。テープのフチが3.0mm〜5.0mm程度折り曲がってつまみ部分が出てくるので、簡単に剥がせます。実際には画像にあるような緑の印は付きません。 （2）市販の48〜50mm幅のOPPテープ（PPテープ）、クラフトテープが使えます。 （3）ごみ出しのときもダンボールとテープの分別が簡単です。 （4）ストリームラインでも梱包のときに使用しています！ ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ------------------------------------------------------ ◆商品内容 ・本体×2 ※お届けは本体が2個です。 ※OPPテープ（PPテープ）、クラフトテープ等のテープ類は付属していません。 ◆商品サイズ・重量 ・幅63×長さ200×高さ87mm ・300g ◆材質 ・SPPC ◆仕様 ・型番：BTC-50 ・特許登録番号：4303998 ・使用可能テープ：市販の48〜50mm幅のOPPテープ（PPテープ）、クラフトテープ ・商品番号：ASON2958 ◆原産国 ・中国 20200214

--------------------------------------------------------- 現在、製造元にて在庫切れとなっております。 次回入庫は未定です。 わかり次第、公表しますので、今しばらくの間、お待ちください。 （2022年3月5日現在） ▶︎尚、予約販売は行っておりません。 （2022年1月30日追記） --------------------------------------------------------- 沈めるだけで簡単に湯沸しできるIC保温！ 設置工事が不要の湯沸しヒーター！ ■多用途加熱＆保温ヒーター！ （1）浴槽に入れるだけで設置工事が不要の湯沸しヒーターです。 （2）コンパクト設計なので毎日のお風呂や、アウトドアなどいろいろな湯沸し用途に使えるため、常備しておくことで災害対策になります。 （3）業界最大級910Wの強力ヒーター採用。 衝撃や腐食に強いステンレス（SUS316L）カートリッジヒーターを使用し、 容器の形状を問わず、容器（浴槽）の底に沈めるだけで、簡単に水からの湯沸かしや、保温ができます。また、本体が多少斜めの状態でも使用いただけます。 （4）湯水をお好みの温度に 自動コントロール。 IC温度コントロールで、30℃〜45℃の広範囲の設定、温度制御幅±0.3℃と高精度での制御が可能です。（撹拌時精度±1℃）10リットルのお水が10分間で約10℃上昇します。 （5）操作も簡単なコントロールボックス採用。 温度設定や電源のON・OFFの設定をします。漏電ブレーカー内蔵型で、もしもの異常時には、電源を遮断し、異常を知らせる「警告ブザー・LEDランプ表示」機能付きです。尚、コントロールボックスは防水タイプではありませんので、水や湯気がかかったり、浴槽内では使用しないでください。 （6）便利なスタンド付き。 使用しない時には、本体を収納できるスタンドが付属し、保管と水切りに便利です。コンパクトな省スペース設計で、場所をとりません。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体、収納スタンド、取扱説明書（1年保証） ◆商品サイズ・重量 ・直径65×392mm ・720g ◆材質 ・- ◆仕様 ・型番：SCH-901 ・コントロールボックス：幅59×奥行31×高さ127mm（突起物除く）、120g ・収納スタンド：幅86×奥行355×高さ94mm、250g ・定格電力：AC100V 50/60Hz ・定格消費電力：915W（50/60Hz） ・ヒーター：910W（ステンレス（SUS316L）カートリッジヒーター） ・電気回路：5W ・温度調整範囲：30度〜45度（ボリュームツマミ調整） ・適応溶液：清水 ・適応水量：300L（厳寒地などや容器の形状・材質など使用環境により異なります。） ・表示方式：LED（電源ON時/回路的異常検知時） ・安全装置：水位異常感知装置（水位センサー）、異常温度上昇防止装置（温度センサー）、ヒーター異常過熱防止装置（温度ヒューズ）、過電流防止装置（電流ヒューズ）、漏電防止装置（コントローラー一体型漏電ブレーカー） ・電源コードの長さ：2.5m ・コントロールコードの長さ：3m ・商品番号：ASON2918 ◆原産国 ・日本 20190723

おくだけでズレない階段マット！ 掃除機をかけても吸い上がりません！ ■ペットも楽に動けます！ （1）かわいい黒ネコとピアノ柄の階段マットです。 （2）裏面はズレない吸着加工で簡単にピタッと吸着（おくだけ吸着（R））するので、掃除機をかけても吸い上がりません。防音対策やキズ防止にも役立ちます。 （3）階段マットがあることで、段差が分かりやすくなるので、ペットだけではなく、お年寄りやお子様の昇り降りにもおすすめです。 （4）サイズが合わない時はカットしてください。カットしてもほつれません。 ■ご注意！ お客様のパソコンの環境などにより、実際のカラーとは色合いが異なる場合がありますので、予めご了承下さい。 ◆商品内容 ・本体（階段マット×15枚）、取扱説明書 ◆商品サイズ・重量 ・幅450×奥行220×厚み3mm ・840g（個装サイズ） ◆材質 ・表面：ポリエステル ・裏面：アクリル樹脂（カテキン入り） ◆仕様 ・型番：KM-10 ・アンモニア消臭加工 ・洗濯機使用可（ネット使用） ・乾燥機使用不可 ・商品番号：ASON2833 ◆原産国 ・日本 20180219